Michael Kelley, a native of Maine in the US but of no fixed abode in Tralee, Co Kerry, was sent forward for trial in Dublin last May