UPI payments under ₹2,000 to stay free as govt bars any direct or indirect charges