The $725 million would be less than 20 per cent of the more than $4 billion that the UN said in May it was owed by the United States