Jayden English, 9, and his brother Callum, 12, were both born with heart defects