When Ashish Barua's daughter brought home Métis beadwork, it made him realize that as a newcomer, he'd been taught virtually nothing about Indigenous history and culture.