If Ada Brook from "The Gilded Age" looks familiar to you, it's probably because the actress who plays her was a mainstay in a long-running HBO franchise.