The backlash against the new Novig ad is the latest example of female athletes fighting to be valued for their athletic abilities, and not for how they look.