Everyone watches the Fed for lower interest rates. But Treasury yields can matter just as much.