Footage has captured chaotic scenes at Adelaide beaches, as teens brawl and dozens charge across busy streets to watch fights.