The Family Court has never been busier, with cases becoming increasingly more complex. But the support offered to help those navigate the system is being slashed.