A wild new version of the Xiaomi SU7 Ultra has been spied testing with radical new aero parts, including a towering rear wing.