Those leaving care have a death rate around four times higher than the general population, a new review reveals.