The mobile app is giving users more control of the videos they get.